mutter of dissent

Translations
бормотание несогласия
There was a mutter of dissent when the new policy was announced.
Послышалось бормотание несогласия, когда была объявлена новая политика.