I was the only navigator on board.
Я был единственным штурманом на борту.
The sounding machine comes into play, and by registering the depth of water, and bearing testimony to the character of the bottom, affords further protection to the navigator.
В дело вступает лот: измеряя глубину воды и давая сведения о характере дна, он обеспечивает штурману дополнительную защиту.