Phrases

He needs to mellow out before the big presentation.
Ему нужно расслабиться перед важной презентацией.
He helped me when I was in trouble, proving that a friend in need is a friend indeed.
Он помог мне, когда у меня были проблемы, доказывая, что друг познается в беде.
She chose to abnegate her needs to support her family.
Она решила отказаться от своих потребностей, чтобы поддержать семью.
Different species have unique acclimation needs based on their natural habitats.
Разные виды имеют уникальные потребности в акклиматизации в зависимости от их естественных мест обитания.
The hotel staff did their best to accommodate the guests' needs.
Персонал отеля сделал все возможное, чтобы удовлетворить потребности гостей.
The program was designed to meet the addressed needs of the community.
Программа была разработана для удовлетворения учтённых потребностей сообщества.
We need to align it to their needs for better results.
Нам нужно привести это в соответствие с их потребностями для достижения лучших результатов.
The organization focuses on providing for the alimentary needs of the community.
Организация сосредоточена на удовлетворении пищевых потребностей общества.
He has all he needs to succeed.
У него есть всё, что ему нужно, чтобы добиться успеха.
The company aims to anticipate its customers' needs for better service.
Компания стремится предвидеть потребности своих клиентов для улучшения обслуживания.
Good service involves anticipating the customer's needs.
Хорошее обслуживание включает в себя ожидание потребностей клиента.
It is important to articulate your needs in a relationship.
Важно четко выражать свои потребности в отношениях.
The counselor will assess their needs during the first session.
Консультант оценит их потребности во время первой сессии.
The organization identified the assessed needs of the community.
Организация выявила оцененные потребности сообщества.
The assessed needs assessment revealed significant gaps in services.
Оценка оцененных потребностей выявила значительные пробелы в услугах.
The nurse attends to the patient's needs.
Медсестра удовлетворяет нужды пациента.
She is very attuned to her children's needs.
Она очень настроена на нужды своих детей.
She badly needs a vacation after working so hard.
Ей очень нужна отпуск после такой тяжелой работы.
Food, water, and shelter are basic needs for survival.
Еда, вода и кров - это основные нужды для выживания.
She bent the project to her needs to make it work.
Она подстроила проект под свои нужды, чтобы он сработал.