Enter the word for search
neither
UK
/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/
US
/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/
Library
He's neither unusually evil nor saintly.
literature
ни необычайно злой, ни святой
Парная отрицательная конструкция, показывающая, что ни одно из двух противоположных качеств не подходит.
However, that journey is neither simple nor direct.
general
ни простым, ни прямым
Способ подчеркнуть, что чему-либо не свойственно ни одно из двух названных качеств.
Well, frankly, neither are many scientists,
general
тоже не
Используется, чтобы согласиться с отрицательным утверждением и сказать, что другой субъект тоже не находится в этом состоянии.
Neither of you is really moving
physics
ни один из вас на самом деле не движется
Утверждение о том, что ни один из двух объектов не движется в рассматриваемой системе отсчёта.
I will not take these lies, and neither should you.
general
вам тоже не следует
Параллельный отрицательный ответ, означающий, что тот же совет или запрет относится и к вам.
neither starts nor ends in your shower.
environment
ни начинается, ни заканчивается в вашем душе
Подчёркивает, что проблема нехватки воды не ограничивается использованием воды в душе.
is neither perfectly black nor perfectly square.
art
ни идеально чёрная, ни идеально квадратная
Утверждает, что форма не обладает в полной мере ни одним из двух указанных свойств.
But at the time, such tests were neither advanced nor widespread,
forensic
ни передовыми, ни широко распространёнными
Говорится, что тесты не были ни достаточно совершенными, ни широко распространёнными.
but neither does hiking through a park or sitting through a sunset.
general
и ... тоже не
Используется для добавления второго отрицательного сравнения: ещё один пример является столь же незначительным или не впечатляет.
because they're neither strong nor far-reaching enough
physics
ни достаточно сильными, ни способными распространяться достаточно далеко
Не обладающий достаточной силой или дальностью действия, чтобы повлиять на что-либо.
neither side has a clear advantage.
history
ни у одной из сторон нет явного преимущества
Обе противостоящие стороны примерно равны, поэтому ни одна из них явно не побеждает.
but neither of us have ever really explored
general
ни один из нас
Ни один из двух людей, о которых идёт речь.