nerd

UK
/nɜːd/
US
/nɜrd/

Phrases

I was a band nerd all through high school.
Я был фанатом школьного оркестра всю среднюю школу.
She is such a book nerd, always reading in her free time.
Она такая книжный ботаник, всегда читает в свободное время.
He's a total comic book nerd and collects rare editions.
Он настоящий комиксный ботаник и коллекционирует редкие издания.
He is a computer nerd who spends all day coding.
Он компьютерный ботаник, который проводит весь день за программированием.
He's a fashion nerd who knows all the trends before they hit mainstream.
Он фанат моды, который знает все тренды до того, как они становятся мейнстримом.
As a history nerd, she can recite dates and events effortlessly.
Будучи фанатом истории, она с легкостью может пересказать даты и события.
Being a math nerd, she loves solving complex equations.
Будучи фанатом математики, она любит решать сложные уравнения.
As a movie nerd, she has seen almost every classic film.
Будучи киноманом-ботаником, она посмотрела почти все классические фильмы.
He's such a music nerd, he has thousands of vinyl records.
Он такой музыкальный энтузиаст, у него тысячи виниловых пластинок.
Nerd alert! He brought a spreadsheet to the party.
Внимание, ботаник! Он пришёл на вечеринку с таблицей.
Someone tends to nerd out over the latest tech gadgets.
Кто-то склонен увлекаться последними техническими гаджетами как ботаник.
He is such a science nerd, always talking about the latest discoveries.
Он такой фанат науки, постоянно говорит о последних открытиях.
He might not play, but he's a real sports nerd when it comes to statistics.
Он может не играть, но он настоящий фанат спорта, когда дело касается статистики.
He's such a tech nerd, always reading about the latest gadgets.
Он такой технический ботаник, всегда читает о новейших гаджетах.