I can get a nice place for you to stop until you can look around and see what you want.
Я могу подобрать для тебя хорошее место, где ты сможешь остановиться, пока ты не осмотришься и не увидишь то, что хочешь.
One man, it appears, is nice in his victuals.
Один, как выясняется, привередлив в еде.
"I can scarcely comprehend the nice distinctions and shades of political parties in your State," observed Mr. Waddill.
«Я с трудом могу понять тонкие различия и оттенки политических партий в вашем штате», - заметил г-н Уоддилл.
On the broad, open plane the villa should be made, or seem, to cover a considerable space, while the nice cottage might be built more compactly.
На широком открытом пространстве вилла должна занимать или хотя бы казаться занимающей значительную площадь, тогда как изящный коттедж можно построить компактнее.
Provence has modest Cathedrals of small architectural significance, but except Sainte-Reparate of Nice, it has none so chaotic and commonplace as Sainte-Marie-Majeure of Toulon.
В Провансе есть скромные соборы невысокой архитектурной значимости, но, кроме Сент-Репарат в Ницце, нет ни одного столь хаотичного и заурядного, как Сент-Мари-Мажёр в Тулоне.