Enter the word for search
niggle
UK
/ˈnɪɡl/
US
/ˈnɪɡəl/
Phrases
The coach decided to rest him because of a recurring ankle niggle.
Тренер решил дать ему отдых из-за повторяющегося беспокойства в области лодыжки.
The constant niggle in the back of his mind wouldn't go away.
Постоянная мелочь на задворках его сознания не исчезала.
She missed the race due to an injury niggle.
Она пропустила соревнование из-за досадной травмы.
There's a lingering niggle about whether we made the right decision.
Есть затянувшееся беспокойство о том, верное ли мы приняли решение.
Despite a minor niggle, she finished the race.
Несмотря на незначительную мелочь, она закончила гонку.
He played through the match despite a nagging niggle in his knee.
Он доиграл матч, несмотря на назойливое беспокойство в колене.
They tend to niggle about cost, especially during budget cuts.
Они склонны волноваться о стоимости, особенно во время сокращения бюджета.
He tends to niggle about the outcome of every project.
Он склонен придираться к результату каждого проекта.
The thought continued to niggle at her throughout the day.
Мысль продолжала докучать ей в течение всего дня.
She would niggle at a problem until she found a solution.
Она придиралась к проблеме, пока не находила решение.
The unresolved question continued to niggle away at her.
Неразрешённый вопрос продолжал донимать её.
She couldn't stop niggling during the meeting about the recent changes.
Она не могла перестать беспокоиться во время встречи о последних изменениях.
There was a small detail that continued to niggle in his mind.
Была небольшая деталь, которая продолжала беспокоить его в сознании.
The manager tends to niggle on project details until they are perfect.
Менеджер склонен придираться к деталям проекта, пока они не станут идеальными.
He tends to niggle over details during meetings.
Он склонен придираться к деталям во время встреч.
The team spent hours niggling over minor issues.
Команда часами придиралась к мелочам.
They always niggle over the price before making a purchase.
Они всегда придираются к цене перед покупкой.
The athlete continued to niggle with pain despite the injury.
Спортсмен продолжал мучиться от боли, несмотря на травму.
She managed to overcome her niggle and finished the marathon.
Она смогла преодолеть своё беспокойство и завершила марафон.
The persistent niggle in his knee was becoming more bothersome.
Настойчивое беспокойство в его колене становилось более надоедливым.