Flies are pretty 'nippy' — and that's another word for 'quick'.+1
general
шустрый
проворный
Неформальное прилагательное, которое в этом повторении, вероятно, означает «быстрый» или «бойкий»; в других контекстах, особенно в британском английском, оно также может означать «прохладный».