nirvana

Library

What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
We call this nirvana equilibrium.
chemistry
нирвана
Слово используется метафорически как название идеального, полностью установившегося равновесия.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
We call this nirvana equilibrium,
science
равновесие нирваны
Состояние, при котором общие показатели остаются стабильными, хотя внутри системы всё ещё происходят изменения.
Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos
the ocean sounds like nirvana for any growing beast.
general
рай
Nirvana используется в переносном смысле для описания почти идеальной среды для роста.
Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos
After all, the ocean sounds like nirvana for any growing beast.
general
звучит как рай
В переносном смысле кажется идеальной или совершенной ситуацией.
Why do we love? A philosophical inquiry - Skye C. Cleary
so that we can reach Nirvana
buddhism
нирвана
Нирвана — духовная цель, описываемая в буддийском учении.
Why do we love? A philosophical inquiry - Skye C. Cleary
so that we can reach Nirvana,
religion
достичь нирваны
Достичь буддийского состояния освобождения и духовного покоя.
The philosophy of Stoicism - Massimo Pigliucci
the Buddhist concept of Nirvana
religion
нирвана
Нирвана представлена как буддийская параллель стоическому спокойствию.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
Rosetta bakery is a bread and pastry nirvana.
general
рай
Употреблено в переносном смысле: пекарня представлена как исключительно приятное место для любителей хлеба и выпечки.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
Rosetta bakery is a bread and pastry nirvana whether you're a local or a gringo like me.
food
рай для любителей хлеба и выпечки
Место с исключительно вкусным хлебом и выпечкой; «нирвана» употреблена в переносном смысле как идеальное наслаждение.