no way

Library

Emperor Penguin Societies (Full Episode) | Secrets of the Penguins | National Geographic
No way. They're working as a team. +1
general
Да ладно!
Не может быть!
Неформальное восклицание, выражающее удивление или недоверие.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
GIBBS: No way!
general
Не может быть!
Восклицание, выражающее удивление или недоверие.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
ANDY: No way!
general
Не может быть!
Неформальная реакция, выражающая недоверие или удивление.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
-No way. -Yeah!
general
Не может быть!
Восклицание, выражающее удивление или недоверие.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
No way.
general
Не может быть!
Разговорное восклицание, выражающее недоверие или удивление.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
There is absolutely no way.
food
Ни за что.
Эмоциональный отказ или указание на то, что что-то совершенно неприемлемо или невозможно.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
No way! It's so beautiful.
general
Не может быть!
Восклицание, выражающее удивление или недоверие.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
Absolutely no way.
general
Ни за что.
Резкий разговорный отказ или выражение недоверия.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
there was no way that boat was leaving without
general
не было никакой возможности
Выразительный способ сказать, что что-то было невозможно или точно не произошло бы.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
There was no way in this Earth that I was gonna leave that game.
general
ни за что на свете
Эмоциональный разговорный способ сказать, что он ни за что не ушёл бы с игры; формулировка необычная.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
There was no way that was gonna hold.
general
это ни за что бы не выдержало
Эмоциональный разговорный способ сказать, что что-то точно не выдержало бы.
Tsunami: Race Against Time (Full Episode) | The Big One | National Geographic
there would have been no way to warn them before the wave.
disaster
не было возможности предупредить их до прихода волны
Невозможно было предупредить их до того, как пришла бы волна цунами.