normal

UK
/ˈnɔː.məl/
US
/ˈnɔr.məl/

Library

The sonic boom problem - Katerina Kaouri
and the pressure suddenly returns to normal.
physics
возвращается к норме
Возвращается к обычному или исходному состоянию после изменения.
Why are airplanes slower than they used to be? - Alex Gendler
more than twice the speed of a normal airliner.
aviation
более чем в два раза быстрее обычного авиалайнера
Скорость, превышающая скорость обычного пассажирского самолёта более чем в два раза.
Secrets of the X chromosome - Robin Ball
That's because in someone with one normal and one mutant copy of the gene,
genetics
одна нормальная и одна мутантная копия гена
Генетическая ситуация, при которой две копии гена различаются: одна функционирует нормально, а другая содержит мутацию.
Hacking bacteria to fight cancer - Tal Danino
Cancer occurs when normal functions of cells are altered,
biology
нормальные функции клеток
Обычные биологические процессы, которые выполняют здоровые клетки.
How to biohack your cells to fight cancer - Greg Foot
and they follow their normal DNA programming to move and search.
medicine
следовать своей обычной генетической программе
Действовать в соответствии со встроенными генетическими инструкциями.
How to biohack your cells to fight cancer - Greg Foot
you need to replace its normal code with something new,
biology
заменить его обычный код на что-то новое
Заменить существующие генетические инструкции клетки вновь разработанными инструкциями.
How tsunamis work - Alex Gendler
the water will withdraw farther than normal
geography
отступить дальше, чем обычно
О воде: отойти назад на большее расстояние, чем обычно.
How tsunamis work - Alex Gendler
For normal ocean waves, it comes from wind.
oceanography
обычные океанские волны
Обычные волны в океане, противопоставленные цунами.
How tsunamis work - Alex Gendler
displacing water and raising it above the normal sea level,
ocean
выше обычного уровня моря
Находиться на высоте выше обычного уровня моря.
When will the next mass extinction occur? - Borths, D'Emic, and Pritchard
is a normal occurrence
ecology
нормальный
Описывает вымирание как естественный процесс, происходящий в экосистемах.
When will the next mass extinction occur? - Borths, D'Emic, and Pritchard
are hundreds to thousands of times higher than the normal background.
ecology
в сотни и тысячи раз выше обычного фонового уровня
Сравнение, показывающее, что текущий уровень намного выше обычного базового уровня.
When will the next mass extinction occur? - Borths, D'Emic, and Pritchard
The extinction of species is a normal occurrence
ecology
обычное явление
Событие, которое регулярно происходит или считается естественным в данном контексте.
1
...
101112
...
17