Enter the word for search
normal
UK
/ˈnɔː.məl/
US
/ˈnɔr.məl/
Library
Historically, such concepts of normal have been hugely influential.
sociology
представления о норме
Идеи или системы представлений о том, что считается нормальным.
When these limited or inaccurate definitions of normal
sociology
определения нормы
Способы определить, что считается нормальным в обществе или в определённом контексте.
it’s normal to think one of the two lines is longer,
general
вполне естественно думать, что
Вполне обычно или понятно, что человек придерживается определённого мнения.
in short, diversity— is the true normal.
society
настоящая норма
Утверждение говорящего о том, что нормой следует считать разнообразие, а не единообразие.
gender identities, and other features deemed “not normal.”
society
не соответствующий норме
Описываемый как выходящий за пределы того, что общество считает обычным или приемлемым; здесь это стигматизирующий ярлык, заключённый в кавычки.
When we apply a standard of normal to all of humanity
statistics
применять критерий нормы
Использовать определённое определение или критерий того, что считается нормальным.
And yet, those who fall outside the so-called normal range
health
выходить за пределы так называемого нормального диапазона
Находиться за пределами интервала, обозначенного как нормальный; здесь речь идёт о стандартной категории здоровья.
Generally, only BMIs that correspond to normal weight are considered healthy.
medicine
соответствовать нормальной массе тела
Попадать в категорию ИМТ, обозначенную как нормальная масса тела.
“normal weight,” “overweight,” and “obese” ranges.
medicine
нормальная масса тела
Категория ИМТ, которую считают соответствующей обычному здоровому диапазону.
Applied to individuals, whether someone is considered normal
statistics
считается нормальным
Считается соответствующим принятой статистической или социальной норме.
By that logic, most people should fit the description of normal.
anthropology
соответствовать описанию нормального человека
Соответствовать характеристикам, которые подразумеваются словом «нормальный».
time and time again, so-called normal descriptions
sociology
так называемые нормальные описания
Описания, называемые нормальными, причём сама правомерность этого ярлыка ставится под сомнение.