obtrude itself

Translations
навязываться само по себе
A feeling of unease began to obtrude itself into his thoughts.
Чувство тревоги начало само собой навязываться его мыслям.