off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

Sleep: Phrasal verbs with Georgie 😴
Don't doze off – you've got to stay up to learn some phrasal verbs related to sleep! +2
sleep
задремать
Заснуть, обычно невольно или ненадолго.
Octopuses and fish work together: BBC Learning English from the News
They get a sucker punch if they slack off. +2
work
отлынивать
работать спустя рукава
Стараться меньше или уклоняться от своей доли работы.
Israel-Iran ceasefire: BBC Learning English from the News
Trump's high risk strikes may pay off. +2
general
окупиться
дать результат
принести плоды
Принести хороший результат или оправдать себя; здесь речь о том, достигнут ли удары своих целей.
BOX SET: 6 Minute English - 'Music' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
‘If it doesn’t take off, I will resign.’ +2
general
стать популярным
пойти в гору
стать успешным и популярным
Стать популярным или успешным, как это произошло с Walkman после его появления.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
One by one, our hitchhiker friends started getting off. +2
travel
выходить из транспорта
выйти из транспорта
Выходить из транспорта, как попутчики на своих остановках.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
It outmaneuvered him and swam off. +2
biology
уплыть прочь
уплывает
уплывать
Уплыть, удаляясь от другого животного или места.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
The incident happened off the coast of Fort Lauderdale. +2
geography
у побережья
Используется, чтобы указать местоположение в море рядом с определённым побережьем.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
This just seems off. +2
security
не так
В выражении «something off» слово off означает, что какая-то деталь кажется неправильной или подозрительной.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Off the coast of Belgium, a diving team is trying to solve an enduring mystery of World War II. +2
geography
у побережья
Описывает место в море рядом с берегом.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Off the coast of the ancient town of Misenum, Jasmine continues her hunt. +2
maritime
у побережья
Используется, чтобы указать на место в море рядом с берегом.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
Don't write off the less popular museums. +2
general
сбрасывать со счетов
списывать со счетов
Считать что-либо недостойным внимания; здесь ведущий советует не сбрасывать со счетов менее популярные музеи.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
where this bomb went off +2
explosion
взорваться
Взорваться или сдетонировать — о взрыве или взрывном устройстве.