Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
I'll be off then.
general
Ну, тогда я пойду
Непринуждённый способ сказать, что вы сейчас уходите.
and stormed off and started shouting at everyone.
general
уйти в ярости
Резко уйти, рассердившись.
But if you don't get off social media and touch grass, you'll miss it!
internet
перестать сидеть в соцсетях
Перестать пользоваться соцсетями, часто на какое-то время.
I'm off on holiday tomorrow,
travel
уехать в отпуск
Уезжать в отпуск; распространённое выражение в британском английском.
Right, I'm off to the nearest cafe to get a coffee.
general
я отправляюсь в
Разговорный способ сказать, что вы уходите или отправляетесь куда-либо.
You know, it has inspired me to get baking. I'm off.
general
я пошёл
Неформальный способ сказать, что вы сейчас уходите.
When I hear someone say spoiler alert I turn it straight off.
entertainment
сразу выключить это
Немедленно выключить что-либо.
so I'm off to the beach.
travel
отправляться
В выражении «I'm off to the beach» слово off используется в разговорной речи, чтобы сказать, что говорящий отправляется на пляж.
And happy days, we have a day off tomorrow!
work
свободный от работы
выходной
После слова day слово off обозначает день, когда не нужно работать или ходить в школу.
Neil's just gone off sick and you've got to do all his work now.
work
уйти на больничный
Не работать из-за болезни; это выражение распространено в британском английском.
She slinks off when everyone's gone home.
general
тихонько ускользает
Уходит тихо или украдкой, особенно чтобы не привлекать внимания.
I'm off to the beach.
general
на пляж
Направляться или отправляться на пляж.