offered

UK
/ˈɒfəd/
US
/ˈɔːfərd/

Library

Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Archaeological excavations and discoveries are offering new clues about how the great Maya civilization developed.
history
предоставлять новые сведения
Предоставлять новую информацию, которая помогает что-то объяснить или понять.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
offer further evidence of a link
archaeology
предоставлять дополнительные свидетельства связи
Предоставлять дополнительные подтверждения того, что два объекта или явления связаны.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
the Aztecs offered them to the gods.
religion
приносить в жертву
Здесь «offered» означает преподносить тамалес в качестве религиозного подношения.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
It's so vast and has so much to offer that you could
travel
предлагать
В городе есть множество впечатлений, достопримечательностей и возможностей для посетителей.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
The Aztecs offered them to the gods.
history
приносить что-либо богам в дар
Преподносить пищу или другой предмет божествам в качестве религиозного дара.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
It's so vast and has so much to offer that you could
travel
так много предложить
Иметь много интересного или приятного, что можно предложить людям.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
could offer a better future
general
предлагать
обеспечивать
Здесь «offer» означает «обеспечивать» или «делать возможным» лучшее будущее.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
understanding and could offer a better future
oceanography
предложить лучшее будущее
Предоставить возможность для улучшенного будущего.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
amount of seals on offer,
marine
предлагаться
В выражении «on offer» означает «доступный», особенно как потенциальный источник пищи.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
could offer a sneak-peek at the results.
science
предлагать
Offer означает, что анализ может дать предварительное представление о результатах.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
But despite the almost limitless amount of seals on offer,
ecology
количество доступных тюленей
Количество тюленей, доступных в качестве добычи.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Cutting-edge genetic analysis could offer a sneak-peek at the results.
science
дать предварительный взгляд на результаты
Дать раннее или ограниченное представление о том, что покажут окончательные результаты.