Enter the word for search
offered
UK
/ˈɒfəd/
US
/ˈɔːfərd/
Library
They were offering water jars.
archaeology
подносить кувшины с водой в качестве дара
Подносить кувшины с водой в качестве ритуального дара.
They were offering it up to the gods.
religion
преподносить это богам в жертву
Принести что-либо в жертву богам или преподнести им в качестве дара.
These objects offer fascinating insights.
archaeology
давать увлекательное представление
Предоставлять интересную и познавательную информацию о чём-либо.
Emperor Nero and his wife offered gifts
history
преподнести дары
Преподнести подарки или дары — здесь в знак поддержки или почитания.
They offered no better protection
history
не обеспечивали лучшей защиты
Говорит, что гробницы защищали содержимое не лучше, чем упомянутые далее памятники.
a corridor that offers insights into Nabataean urban planning
general
давать представление о
Помогать лучше понять какую-либо тему или давать о ней полезную информацию.
Perhaps it can now offer up a clue to the surge in monster sightings.
general
дать ключ к разгадке
Дать подсказку или свидетельство, которое может помочь что-либо объяснить.
Can the shattered remains offer clues about how the explosion snaps the ship clean in half.
history
давать подсказки о
Предоставлять свидетельства или подсказки, помогающие что-либо объяснить.
Only a few remnants have survived to offer a glimpse
archaeology
дать представление
Кратко показать или дать представление о чём-либо; здесь — о том, как работали древние корабли и что они перевозили.
The costume offers you possibilities as a character.
theatre
давать
Употреблено в переносном смысле: костюм подсказывает идеи или возможности для игры в образе персонажа.
Where does the costume offer support?
dance
обеспечивать поддержку
Обеспечивать физическую или конструктивную поддержку; здесь речь о том, что костюм дает телу.
the offer of regular work 6 days a week
history
предложение постоянной работы
Возможность иметь постоянную работу, а не сезонную или временную занятость.