officialdom

Phrases

He wrote a paper criticizing the academic officialdom.
Он написал статью с критикой академического истеблишмента.
The project was delayed due to bureaucratic officialdom.
Проект был отложен из-за бюрократического истеблишмента.
It takes courage to challenge officialdom.
Требуется мужество, чтобы бросить вызов официальным властям.
She is well-known in the corporate officialdom for her innovative ideas.
Она хорошо известна в корпоративном истеблишменте благодаря своим инновационным идеям.
Navigating the paperwork means (someone) must deal with officialdom.
Разбираясь с документами, (кто-то) должен иметь дело с официальными структурами.
He has extensive experience dealing with government officialdom.
У него большой опыт работы с государственным истеблишментом.
The community faced challenges from the local officialdom.
Сообщество столкнулось с трудностями из-за местного истеблишмента.
Entrepreneurs have to navigate officialdom to get their licenses.
Предпринимателям приходится ориентироваться в бюрократической системе, чтобы получить лицензии.
(Someone) witnessed officialdom at work during the inspection.
(Кто-то) наблюдал за работой официальных структур во время проверки.
Reformers often face resistance from officialdom.
Реформаторы часто сталкиваются с сопротивлением со стороны официальных органов.