the reversibility of the seer and the seen, the onscreen and offscreen
обратимость видящего и видимого, экранного и внеэкранного