offshoring

UK
/ˌɒfˈʃɔː.rɪŋ/
US
/ˌɔfˈʃɔr.ɪŋ/

Library

United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
the sharks moved offshore. +1
ecology
в открытое море
в открытом море
Описывает место далеко от суши и береговой линии.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
So it was very rapidly moving offshore.
oceanography
двигаясь от берега
Двигаясь от побережья дальше в море.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We're heading about four miles offshore.
biology
примерно в четырёх милях от берега
На расстоянии примерно четырёх миль от побережья.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
in these windy offshore conditions
maritime
в открытом море
Слово описывает ветреные условия вдали от берега.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
In these windy offshore conditions, the speed could prove too much for the drone.
marine
условия в открытом море
Условия вдали от берега; здесь речь идёт о ветреной морской обстановке, в которой используют дрон.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
I was about 3/4 of a mile offshore.
marine
вдали от берега
Слово указывает, что место находится на некотором расстоянии от побережья.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
in deeper water somewhere offshore
marine
в открытом море
Указывает, что предполагаемое место рождения детёнышей находится дальше в море, вдали от берега.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
Just off shore, a hungry 20 foot shark is looking for its next meal.
geography
совсем недалеко от берега
Совсем рядом с побережьем, но уже в море.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
Deeper offshore environments.
marine
удалённый от берега
Так описываются морские районы в открытом море, вдали от побережья.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
They move into deeper offshore environments.
biology
более глубокие морские районы вдали от берега
Места обитания в более глубоких водах, расположенные дальше от берега.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
Outside most major ports, there is an offshore anchorage.
maritime
внешний рейд
Место на внешнем рейде, где суда могут стоять на якоре, ожидая захода в порт или обслуживания.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
with a brewing hurricane now just offshore,
weather
неподалёку от берега
Очень близко к побережью, но всё ещё в море.