opened up

UK
/ˈəʊpənd ʌp/
US
/ˈoʊpənd ʌp/

Library

Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
And suddenly the forest opened up, I had a clear view to the south-west...
general
расступиться
Этот фразовый глагол описывает, как лес расступился и открыл обзор.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
And suddenly the forest opened up, I had a clear view to the south-west...
weather
лес расступился
Деревья стали расти реже, образовав открытое пространство или обеспечив лучший обзор.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
They had made a decision to open up the Superdome.
emergency
открыть для посещения
Супердоум сделали доступным для использования в качестве убежища.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
They had made a decision to open up the Superdome as a shelter.
emergency
открыть для использования
Сделать здание или учреждение доступным для людей.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
It's almost pinning the bait down to open up this carcass.
biology
вскрыть эту тушу
Разорвать или вскрыть тело погибшего животного, здесь — во время кормления.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
If it's in there, you can die from it if it opens up.
medicine
лопнуть
Здесь «open up» означает, что спрятанная упаковка лопается внутри тела, что может быть опасно.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
If it's in there, you can die from it if it opens up.
medicine
вскрыться
Расколоться или вскрыться; здесь речь о том, что предмет внутри тела может лопнуть.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Open up one of these.
customs
Откройте один из них
Указание открыть один из предметов, о которых идёт речь; здесь — контейнер для досмотра.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
We'll open up this box and see what's inside.
security
открыть эту коробку
Открыть коробку, чтобы посмотреть, что внутри.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You can open up my wallet, too.
general
открыть
Говорящий предлагает открыть кошелёк, чтобы собеседник мог его осмотреть.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You can open up my wallet, too.
general
открыть мой кошелёк
Предложить открыть кошелёк, чтобы кто-то мог заглянуть внутрь.
Fentanyl Within (Full Episode) | To Catch a Smuggler
They use a fingerprint to open up a phone.
technology
разблокировать
Этот фразовый глагол означает разблокировать телефон с помощью биометрических данных.