overattached parent

Translations
чересчур привязанный родитель
An overattached parent may struggle to let their child become independent.
Чересчур привязанный родитель может испытывать трудности, позволяя своему ребенку становиться самостоятельным.