overboard

UK
/ˈəʊ.və.bɔːd/
US
/ˈoʊ.vɚ.bɔrd/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
we nearly use my camera operator Brenda overboard. +1
cooking
переборщить
Сделать или добавить слишком много чего-либо, пытаясь улучшить результат.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
you're going overboard, especially with that open +1
boating
перелететь за борт
переборщить
В данном контексте упасть с лодки в воду.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
and pulled overboard. +1
maritime
за борт
Это морское наречие обозначает движение с судна в море.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
But that doesn't mean that fish should just be tossed overboard.
fishing
быть выброшенным за борт
Выброшенный с лодки или судна в воду.
How do ocean currents work? - Jennifer Verduin
Shipping containers washed overboard,
shipping
за борт
Washed overboard означает, что что-то смыло с корабля в море.
How do ocean currents work? - Jennifer Verduin
Shipping containers washed overboard,
shipping
смыть за борт
Унести что-либо с судна в море под воздействием воды.
Can you solve the fish riddle? -  Steve Wyborney
the boat is battered by a fierce storm, throwing your precious cargo overboard.
maritime
за борт
Overboard используется, когда человек или предмет падает с судна в воду.
Can you solve the pirate riddle? - Alex Gendler
Amaro knows that if he goes overboard,
maritime
идёт за борт
Здесь буквально означает «оказаться за бортом», а не «перестараться».
The story behind the Boston Tea Party - Ben Labaree
threw 340 tea chests overboard.
maritime
за борт
Ящики с чаем выбросили с кораблей в Бостонскую гавань.
The story behind the Boston Tea Party - Ben Labaree
and threw 340 tea chests overboard.
history
выбросить что-либо за борт
Выбросить предмет или груз с корабля в воду.
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard
others were thrown overboard for being sick
nautical
за борт
Overboard описывает движение с корабля в море или другую окружающую воду.
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard
and others were thrown overboard for being sick,
maritime
выброшены за борт
Насильно выброшены с корабля в море.