pace

UK
/peɪs/
US
/peɪs/

Library

I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
Most people can't run just one kilometer at that pace +6
athletics
темп
темп бега
Бегуны могут следовать за пейсерами, не думая о собственной скорости.
Going Off The Map (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | National Geographic
I'm finding it difficult to pace myself in here. +1
general
распределять силы
Контролировать темп и усилия, чтобы не выбиться из сил слишком рано.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They set the pace and direction of this race.
racing
темп
Акулы определяют, с какой скоростью проходит гонка.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They set the pace and direction of this race.
sport
задавать темп
Определять скорость, с которой проходит гонка или какое-либо действие.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Every single system needs to be put through its paces.
maritime
испытания
Paces входит в идиому put something through its paces, означающую «тщательно испытать что-либо».
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
Every single system needs to be put through its paces.
engineering
испытания
Часть идиомы put something through its paces — тщательно испытывать или проверять что-либо.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
I don't know if I can sustain this pace over this kind of rough terrain for another 30 kilometers.
running
поддерживать такой темп
Продолжать бежать с той же скоростью или при том же уровне усилий.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
If I keep up this pace, I might just make it in four hours.
sports
сохранять этот темп
Продолжать двигаться с той же скоростью или сохранять тот же темп.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
But I still managed to pick up my pace.
sports
увеличить темп
Начать двигаться или бежать быстрее.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
I'll keep running those wild trails at my own pace.
sports
в своём темпе
С такой скоростью, которая удобна или подходит самому человеку.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
I'd have to keep a pace of at least 5.7 minutes per kilometer.
running
держать темп не ниже
Поддерживать скорость бега не ниже указанного минимума.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
These guys are gonna go at their moderate pace.
sport
умеренный темп
Скорость, которая не является ни медленной, ни особенно быстрой.