pairing

UK
/ˈpeərɪŋ/
US
/ˈperɪŋ/

Library

What's an algorithm? - David J. Malan
For each pair of people in room,
programming
для каждой пары людей в комнате
Используется для описания действия, выполняемого для каждой пары людей в комнате.
Check your intuition: The birthday problem - David Knuffke
Each of the five people can be paired with any of the other four.
combinatorics
объединять в пары
составлять пару
Здесь pair употребляется как глагол и означает образовывать пару из двух людей.
One is one ... or is it?
a pair of shoes
general
пара
Pair означает два предмета, которые обычно относятся друг к другу, например обувь.
One is one ... or is it?
include a deck of cards, a pair of shoes, a jazz quartet
clothing
пара обуви
Две туфли или ботинка, рассматриваемые как один соответствующий комплект.
The mathematical secrets of Pascal’s triangle - Wajdi Mohamed Ratemi
Add them together in pairs
mathematics
пары
Числа складывают попарно, чтобы вычислить элементы следующего ряда.
What's the fastest way to alphabetize your bookshelf? - Chand John
Unlike Bubble Sort, it usually doesn't require comparing every pair of books.
computing
не требует сравнения каждой пары книг
Означает, что алгоритму не нужно сравнивать все возможные пары элементов.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
will pair with the codon sequence.
genetics
спариваться
Здесь pair означает соответствие комплементарных оснований или последовательностей друг другу.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
It will pair with the codon sequence.
biology
спариваться с последовательностью кодона
Образовывать комплементарное соответствие с последовательностью кодона.
What is the tragedy of the commons? - Nicholas Amendolare
Each pair of fish produces one baby,
mathematics
пара
Пара состоит из двух рыб и производит одну молодую рыбу в упрощённой модели.
How Mendel's pea plants helped us understand genetics - Hortensia Jiménez Díaz
that each trait depends on a pair of factors,
genetics
пара факторов
Два унаследованных элемента, которые, согласно модели Менделя, определяют определённый признак.
Secrets of the X chromosome - Robin Ball
Biological males with an XY chromosome pair
biology
пара хромосом
Две хромосомы, рассматриваемые вместе как пара.
Why doesn't everyone have a jetpack? - Richard Browning
this so-called Jet Suit involved a pair of micro-engines on each arm
engineering
пара микродвигателей
Два очень маленьких двигателя, являющихся частью летательной системы.
1
...
91011
...
15