Enter the word for search
paler
UK
/ˈpeɪlə/
US
/ˈpeɪlər/
Library
Imagine a distant future when humans reach beyond our pale blue dot,
astronomy
бледно-голубая точка
Поэтическое название Земли, видимой из космоса как крошечная голубая точка.
Pale poop may come to pass when bile isn't entering the small intestine,
medicine
бледный
Прилагательное обозначает отсутствие обычного коричневого цвета стула.
The tiny amount of energy we currently consume pales
energy
меркнуть
В выражении «pales next to» глагол употреблён метафорически и означает казаться гораздо менее значительным по сравнению с чем-либо.
the recessive pale gray variant triumphed
biology
рецессивный бледно-серый вариант
Бледно-серая форма, связанная с рецессивным генетическим признаком.
But this pales in comparison to the powerful acids produced
rhetoric
меркнуть
В выражении «pales in comparison» глагол употреблён переносно: что-то кажется намного менее значительным по сравнению с другим.
But this pales in comparison to the powerful acids produced
general
меркнуть по сравнению с
Казаться гораздо менее важным, сильным или впечатляющим по сравнению с чем-либо другим.
as her beauty pales in comparison to Majnun's praises.
literature
меркнуть
Здесь pales употребляется в переносном смысле: красота Лейлы кажется менее впечатляющей по сравнению с описаниями Маджнуна.
as her beauty pales in comparison to Majnun's praises.
general
меркнуть по сравнению с
Казаться гораздо менее впечатляющим, красивым или значимым по сравнению с чем-либо ещё.
and she's pale.
forensics
бледный
Бледность женщины описывается как ещё один видимый признак её состояния.
When they greeted Hreiðmarr, the king paled,
general
бледнеть
Лицо Хрейдмара меняет цвет, когда он узнаёт шкуру.
combined her pale blue rays with their light
general
сочетать что-либо с чем-либо
Соединить две вещи так, чтобы они действовали или существовали как одно целое.
But for Sendler, such consequences paled in comparison
general
меркнуть в сравнении
Казаться гораздо менее важным, впечатляющим или серьёзным при сравнении с чем-то другим.