Hyphenated relational adjective; typically used attributively (e.g. panic-related symptoms).
связанный с паникойНейтральный перевод; чаще используется в медицинском и психологическом контексте. The report discussed panic-related symptoms and treatment options.
В докладе обсуждались симптомы, связанные с паникой, и варианты лечения.
паническийКраткий и естественный атрибутивный вариант; возможен в контекстах, где смысл понятен из ситуации.