parameters
Examples
The sense of taste, which is an important parameter in the sensory evaluation of substances, was excluded for safety reasons.
Вкусовое восприятие, являющееся важным параметром при органолептической оценке веществ, было исключено по соображениям безопасности.
The future cannot be predicted and depends on critical parameters in analogy to the mobility of oil.
Будущее невозможно предсказать; по аналогии с подвижностью нефти оно зависит от критических параметров.
Geologists commonly use sound as a subsurface parameter and, like light, it is often deployed as an explorative tool.
Геологи обычно используют звук как параметр недр; подобно свету, он часто служит инструментом исследования.
The building is segmented into thermal zones, and HVAC systems, equipment parameters, occupancy schedules, and internal loads are specified.
Здание разделяют на тепловые зоны и задают системы отопления, вентиляции и кондиционирования, параметры оборудования, графики присутствия людей и внутренние нагрузки.
AI-enabled platforms supported multi-criteria decision-making processes by evaluating trade-offs between environmental, economic, and functional parameters [17].
Платформы с использованием ИИ поддерживали процессы многокритериального принятия решений, оценивая компромиссы между экологическими, экономическими и функциональными параметрами [17].
Physical devices equipped with sensors continuously capture operational parameters, which are then transmitted using protocols such as MQTT, AMQP, and HTTPS.
Физические устройства, оснащённые датчиками, непрерывно фиксируют рабочие параметры, которые затем передаются с помощью протоколов, таких как MQTT, AMQP и HTTPS.
The monitoring section displays operational parameters, facilitating real-time assessment of performance.
Раздел мониторинга отображает рабочие параметры, облегчая оценку производительности в реальном времени.
What parameters need to be known to describe the soil-type accumulator itself?
Какие параметры необходимо знать, чтобы описать сам грунтовый теплоаккумулятор?
If the parameters of the thermal charge or discharge device were measured, it would be possible to compute the amount of energy put into the heat storage system.
Если бы были измерены параметры устройства тепловой зарядки или разрядки, можно было бы рассчитать количество энергии, введённой в систему хранения тепла.
APIs broadcast more than 2,000 parameters in real time from physically installed sensors across the university campus, with further data processing and analysis [8].
Программные интерфейсы (API) передают в реальном времени более 2 000 параметров от физически установленных датчиков по всему университетскому кампусу, с последующей обработкой и анализом данных [8].