pardonable offense

Translations
простительное нарушение
The judge ruled it as a pardonable offense.
Судья признал это простительным нарушением.