participate halfheartedly

Translations
участвовать без энтузиазма
He participated halfheartedly in the group project.
Он участвовал в групповом проекте без энтузиазма.