particularizing tendency

Translations
склонность к детализации
She has a particularizing tendency in her academic writing.
В своих научных работах у неё есть склонность к детализации.
Words
particularizing

adjective
конкретизирующая
tendency

noun
тенденция