Library

The secret language of trees - Camille Defrenne and Suzanne Simard
fungi can pass resources and signaling molecules between trees. +2
biology
передавать
Описывает передачу грибами питательных веществ корням деревьев.
Why fish are better at breathing than you are - Dan Kwartler
When water passes over these capillaries +2
biology
проходит
проходить
Углекислый газ выходит через открытую жаберную крышку в воду.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
objects passing through restricted, sensitive airspace +2
aviation
проходить
проходящий
В этом контексте pass описывает объекты, движущиеся по небу.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
make close passes to me +1
marine
проходы рядом
проплыв
В выражении «a close pass» акула проплывает близко к дайверу или камере.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
he does or does not pass any pellets. +1
medicine
вывести из организма
выйти из организма
“Passed from his system” — деликатный способ сказать, что свёрток вышел из организма.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
My last dog, Gringo, passed away on June 5th, 2022. +1
general
скончаться
Мягкий или эвфемистический способ сказать, что кто-то умер.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You still have to scan your boarding pass +1
travel
посадочный талон
В сочетании «boarding pass» означает документ, необходимый для посадки на рейс.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You still have to scan your boarding pass +1
travel
посадочный талон
Документ, который используют для посадки на рейс; здесь его сканируют у стойки.
What causes kidney stones? - Arash Shadman
will usually pass out of the body on their own. +1
medicine
выходить из организма
выйти из организма
Выходить из организма; здесь речь идёт о прохождении камня по мочевыводящим путям.
The Turing test: Can a computer pass for a human? - Alex Gendler
To pass the test, a computer must be able to replace one of the players +1
testing
пройти
сдать
Pass a test означает получить достаточно хороший результат на тесте.
Meet Julia Delmedico
just to pass exams a lot of the time. +1
education
сдать
сдать экзамен
В выражении passing your exams слово pass означает успешно сдать экзамен.
Can you solve the pirate riddle? - Alex Gendler
If the vote passes, or if there's a tie, the coins are divided according to plan. +1
governance
быть принятым
пройти
План проходит, когда получает необходимое количество голосов.