patronising approach

Translations
покровительственный подход
Her patronising approach made (someone) feel uncomfortable.
Ее покровительственный подход заставил (кого-то) почувствовать себя неловко.