peer nosily

Translations
всматриваться с любопытством
(someone) peered nosily through the window.
(Кто-то) всматривался с любопытством в окно.