perceived inconsistency

Translations
воспринимаемое несоответствие
The perceived inconsistency in policy has confused many people.
Воспринимаемое несоответствие в политике сбило с толку многих людей.