percolating

UK
/ˈpɜː.kə.leɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.kə.leɪ.tɪŋ/

Library

God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
UNTIL THINGS START TO PERCOLATE OVER THE YEARS.
general
постепенно развиваться
Употреблено в переносном смысле о событиях или идеях, которые постепенно развиваются с годами.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
UNTIL THINGS START TO PERCOLATE
general
начать постепенно проявляться
Употребляется метафорически об идеях или событиях, которые постепенно проявляются или становятся заметными со временем.
The beauty of data visualization - David McCandless
how the ideas percolate down from
politics
постепенно распространяться
просачиваться
Слово употреблено метафорически для обозначения движения идей от правительства через общество и культуру вниз.
The beauty of data visualization - David McCandless
how the ideas percolate down from
sociology
постепенно просачиваться вниз
Постепенно распространяться от верхнего уровня к нижним слоям, особенно в обществе.
The most colorful gemstones on Earth - Jeff Dekofsky
silica-rich water will percolate through the nooks and crannies
geology
просачиваться
Описывает медленное движение богатой кремнезёмом воды через небольшие пространства в выброшенных предметах.
The most colorful gemstones on Earth - Jeff Dekofsky
silica-rich water will percolate through the nooks and crannies
geology
просачиваться через
Медленно проходить через пористый материал, например через почву или горную породу.