perpetually confused

Translations
постоянно сбитый с толку
She seemed perpetually confused by the complex instructions.
Она, казалось, была постоянно сбита с толку сложными инструкциями.