persistent faultfinder

Translations
упорный критик
As a persistent faultfinder, she rarely praises anyone.
Будучи упорным критиком, она редко кого-либо хвалит.