persistent niggle

Translations
настойчивое беспокойство
The persistent niggle in his knee was becoming more bothersome.
Настойчивое беспокойство в его колене становилось более надоедливым.