persisting

UK
/pəˈsɪstɪŋ/
US
/pərˈsɪstɪŋ/

Library

Why do you get a fever when you're sick? - Christian Moro
It has persisted for over 600 million years of evolution.
biology
сохранялась на протяжении более 600 миллионов лет эволюции
Продолжала существовать на протяжении чрезвычайно длительного периода эволюции.
The mysterious science of pain - Joshua W. Pate
This creates a vicious cycle in which the longer pain persists,
medicine
продолжаться
Глагол подчёркивает, что боль продолжает существовать, а не быстро проходит.
Claws vs. nails - Matthew Borths
It’s possible that nails have simply persisted as a side effect
evolution
сохраняться
Предполагает, что ногти сохранились как эволюционный признак, возможно как побочный результат других изменений.
Is human evolution speeding up or slowing down? - Laurence Hurst
can really persist over many generations
genetics
сохраняться
В этом научном контексте persist означает сохраняться в течение длительного времени или многих поколений.
Is human evolution speeding up or slowing down? - Laurence Hurst
can really persist over many generations
evolution
сохраняться на протяжении многих поколений
Продолжать существовать или оказывать влияние на протяжении большого числа поколений.
What makes tuberculosis (TB) the world's most infectious killer? - Melvin Sanicas
But what exactly is this disease, and how has this pathogen persisted for so long?
biology
сохраняться
Описывает, как патоген сохранялся на протяжении тысяч лет.
Why do we hiccup? - John Cameron
only to persist into the present as vestigial remnants?
evolution
сохраняться
Persist означает, что структура продолжает существовать со временем, даже если её первоначальная функция исчезла.
Why do we hiccup? - John Cameron
only to persist into the present as vestigial remnants?
evolution
лишь для того, чтобы сохраниться до настоящего времени в виде рудиментарных остатков
Продолжать существовать до наших дней в уменьшенной или утратившей функцию форме, что является неожиданным результатом.
You could have a secret twin (but not the way you think) - Kayla Mandel Sheets
But in some cases, cells with the fetus’s DNA persist
biology
сохраняться
Это слово описывает клетки плодного происхождения, которые долго остаются в организме матери.
The surprising cause of stomach ulcers - Rusha Modi
a misconception that still persists to this day:
medicine
сохраняется
Здесь persist означает, что ошибочное убеждение существует до сих пор.
At what moment are you dead? - Randall Hayes
and still persists in the stories of creatures
mythology
сохраняться
Persist означает продолжать существовать; это верование сохраняется в историях, даже когда теория утратила влияние.
The nurdles' quest for ocean domination - Kim Preshoff
is their incredible endurance, which allows them to persist
ecology
сохраняться
не исчезать
Глагол описывает, как нурдлы сохраняются в окружающей среде на протяжении поколений.