The Preacher is the most unique personality developed by the Negro on American soil.
Проповедник — самая уникальная личность, порождённая негритянским народом на американской земле.
In reality, however, the true function of organization is to aid the development and growth of personality.
В действительности, однако, истинная функция организации – способствовать развитию и росту личности.
There are personalities who possess such a powerful individuality that by its very force they exert the most potent influence over the best representatives of their time.
Есть личности, обладающие настолько мощной индивидуальностью, что самой своей силой они оказывают сильнейшее влияние на лучших представителей своего времени.
The most disheartening tendency common among readers is to tear out one sentence from a work, as a criterion of the writer's ideas or personality.
Самая удручающая привычка читателей — вырывать из произведения одно предложение и по нему судить об идеях или личности писателя.
Oscar Wilde defines a perfect personality as "one who develops under perfect conditions, who is not wounded, maimed, or in danger."
Оскар Уайльд определяет совершенную личность как «того, кто развивается в идеальных условиях, кто не ранен, не искалечен и не находится в опасности».
A rich intellect and a fine soul are usually considered necessary attributes of a deep and beautiful personality.
Богатый интеллект и тонкая душа обычно считаются необходимыми атрибутами глубокой и красивой личности.
The conscious personality has entirely vanished; will and discernment are lost.
Сознательная личность полностью исчезла; воля и способность суждения утрачены.
Mine host turned out to be an interesting personality.
Хозяин гостиницы оказался любопытной личностью.