pew
Examples
I have been writing hitherto on the assumption that the people in the next pew afford no rational ground for disappointment.
До сих пор я писал тебе так, словно люди, сидящие на соседних скамьях, не дают никаких разумных поводов к разочарованию.
He had laid the foundation stone in 1715 and was rewarded at the church's completion by being given a private pew and a burial vault.
Он закладывал камень в 1715 году и был вознаграждён по завершению строительства личной скамьей и склепом.
PC [preclear] went and broke the back pew, and the Temple tower.
ПК [преклир] пошел и сломал заднюю скамью и Храмовую башню.
All surviving US presidents attended the funeral, sharing a pew in the US National Cathedral in Washington DC.
Все живые президенты США присутствовали на похоронах, разделяя скамью в Национальном соборе США в Вашингтоне.
The next scene is of her lying on a pew in the First Coalescence Church where all her friends and family stand around her.
Следующая сцена показывает, как она лежит на скамье в церкви, где вокруг неё собрались все её друзья и семья.
The front pew on the south side is reserved for the exclusive uses of the Speaker.
Передняя скамья с южной стороны предоставлена исключительно спикеру.
While sitting on a pew, her husband and son walked around the church taking pictures of the interior.
Пока она сидела на скамье и молилась, ее сын и муж ходили по церкви и делали фотографии.
The spirit went and broke the back pew, and the Temple tower.
ПК [преклир] пошел и сломал заднюю скамью и Храмовую башню.
All surviving US presidents attended the funeral on Wednesday, sharing a pew in the US National Cathedral in Washington DC.
Все живые президенты США присутствовали на похоронах, разделяя скамью в Национальном соборе США в Вашингтоне.
Simply being another anonymous person in a pew is not so powerful.
Просто быть еще одной анонимной личностью, сидящей на церковной скамье не является чем-то великим.
According to Pew Research, by 2050 roughly 38% of the world’s Christians will live in sub-saharan Africa.
Согласно Исследованию Церковной скамьи, к 2050 примерно 38 % христиан в мире будут жить в Африке, в районе Сахары.
The gunman stood up from a pew at West Freeway Church of Christ in White Settlement, a suburb of Fort Worth, pulled out a shotgun and begun firing.
Стрелок поднялся со скамьи в Церкви Христа на Вест-фривей в Уайт-сеттльмент, пригороде Форт-Уэрта, достал дробовик и начал стрелять.
Congregants at the church told journalists that Elisha Misiko was seated on the front pew when he walked over to his wife Ann Mghoi – who was
Прихожане церкви рассказали журналистам, что Елисей Мисико сидел на передней скамье, затем подошел к своей жене Энн Мгхой, которая стояла за кафедрой, и ...
We walked to the front of the church and sat in the first pew.
Мы зашли в зал церкви и сели на переднюю скамью.