Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
phrases
UK
/ˈfreɪzɪz/
US
/ˈfreɪzɪz/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Library
Media
166
Texts
23
Filters
The Court considered the
turn of phrase
“according to Hungarian law”.
law
оборот речи
Особая формулировка или оборот речи, значение которого рассматривается.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Constitutional drafting often opts for
laconic phrases
.
law
лаконичные формулировки
Краткие и ёмкие формулировки, характерные, например, для юридических текстов.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Their Yiddish is
interspersed with English phrases
.
linguistics
перемежающийся английскими фразами
Смешанный с английскими фразами, которые появляются среди слов на другом языке.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
The balance-crane was unscrewed and lowered,
to use the landing-master’s phrase
, ‘in mournful silence.’
general
воспользоваться чьим-либо выражением
Вводит выражение, приписывая его другому человеку.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
not a measurement of every
phrase
music
музыкальная фраза
В тексте подчёркивается, что общая длительность не показывает темп каждой музыкальной единицы.
One Prelude, Two Touches
One Prelude, Two Touches — complete contextual material in English.
A museum panel might value compact formal wording; an introductory audio guide might benefit from a plainer
phrase
.
linguistics
фраза
Относится к краткому, менее официальному варианту формулировки для вводного аудиогида.
One Article, Two English Voices
Compare three wording choices in the two translations and recommend one approach for the museum audience.
A museum panel might value compact formal wording; an introductory audio guide might benefit from
a plainer phrase
.
translation
более простая формулировка
Формулировка, выраженная более простым и менее официальным языком.
One Article, Two English Voices
Compare three wording choices in the two translations and recommend one approach for the museum audience.
They agreed to
identify the phrase as
Mara’s view rather than an objective property of the object.
general
определить фразу как
Обозначить или охарактеризовать фразу как выражающую определённую точку зрения или категорию.
The Mug That Became a Pen Pot
A community archive interviewer and a contributor negotiate an object story, separating visible evidence, remembered events and personal meaning.
Two small
phrases
still block important decisions.
education
фраза
Это конкретные формулировки в задании, которые Майя не до конца понимает.
Two Questions, Not 'Please Explain Everything'
A complete fictional case in which a student audits a field-note assignment, removes answered questions and sends a concise clarification email.
Her task is to
ask about those phrases
without asking the instructor to repeat the whole brief.
education
спросить об этих выражениях
Задать вопрос или попросить пояснение по поводу конкретных выражений.
Two Questions, Not 'Please Explain Everything'
A complete fictional case in which a student audits a field-note assignment, removes answered questions and sends a concise clarification email.
This herald was the master of us all, when he taught us to use the
phrase
, for he was the first to make use of it.
language
выражение
Это слово обозначает повторяющуюся формулировку, которой глашатай научил пользоваться других.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
Add to this literary perspicacity, a good foundation in classic fable, a modicum of ecclesiastical doctrine, a remarkable
facility in phrase, figure, and rhyme
and we have the foundations for Chrétien's art as we shall find it upon closer examination.
literature
мастерство в использовании фраз, образов и рифмы
Мастерство в использовании фраз, образов и рифмы.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
