Enter the word for search
pig
UK
/pɪg/
US
/pɪg/
Phrases
He was as happy as a pig in a ham when he got the new job.
Он был очень доволен, счастлив, когда получил новую работу.
They used a guinea pig for the experiment.
Они использовали морскую свинку для эксперимента.
He said he would help, but in a pig's eye!
Он сказал, что поможет, но ни за что на свете!
He tried to put lipstick on a pig by painting the old car, but it still looked terrible.
Он пытался нанести губную помаду на свинью, покрасив старую машину, но она все равно выглядела ужасно.
The long-haired guinea pig requires regular grooming.
Длинношерстная морская свинка требует регулярного ухода.
He made a pig of himself at the buffet and felt sick afterwards.
Он объелся на шведском столе и потом почувствовал себя плохо.
Buying a used car without checking its condition is like buying a pig in a poke.
Покупка подержанной машины, не проверяя её состояние, - это как купить кота в мешке.
He bought a pig in a poke when he purchased the car without seeing it first.
Он купил кота в мешке, когда приобрел машину, не посмотрев её сначала.
After the marathon, they decided to pig out on pizza.
После марафона они решили объедаться пиццей.
He is so pig-headed that he refuses to listen to any advice.
Он упрямый как осел и отказывается слушать любые советы.
He made a pig's ear of the presentation.
Он испортил презентацию.
He'll finish the project on time? Yeah, and pigs might fly.
Он закончит проект вовремя? Да, когда рак на горе свистнет.
The banquet featured a delicious roasted suckling pig.
Пир включал в себя вкусного жареного молочного поросёнка.
The children loved the story of the three little pigs.
Дети обожали историю о трех поросятах.
They used him as a guinea pig for their new product.
Они использовали его в качестве подопытного кролика для своего нового продукта.