pitifully outdated

Translations
жалко устаревший
The software was pitifully outdated and couldn't handle new files.
Программное обеспечение было жалко устаревшим и не могло обрабатывать новые файлы.