plaque

UK
/plæk/
US
/plæk/

Library

What is Alzheimer's disease? - Ivan Seah Yu Jun
called plaques, +3
neuroscience
амилоидная бляшка
бляшка
В медицинском контексте plaques — это патологические отложения в мозге, а не обычный налёт на поверхности.
Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat? - Krishna Sudhir
These plaques can build up in the spaces between neurons, +2
neurology
амилоидная бляшка
бляшки
бляшка
В исследованиях болезни Альцгеймера plaque означает патологическое белковое отложение в мозге, особенно амилоидную бляшку.
Building a culture of success - Mark Wilson
We want to give him a plaque in front of everyone. +1
ceremony
памятная табличка
наградная плакетка
Здесь plaque означает физическую наградную или памятную табличку с текстом о человеке.
What happens during a heart attack? - Krishna Sudhir
Fatty deposits, or plaques,
cardiology
бляшки
Артериальные бляшки — это скопления вещества, которые могут затвердеть, разорваться и перекрыть кровоток.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
eventually building up to form a plaque
medicine
атеросклеротическая бляшка
Plaque — это отложение, которое образуется внутри артерии и может сужать или закупоривать её.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
If the plaque ruptures, a blood clot forms on top of the tear,
medicine
бляшка разрывается
Артериальная бляшка разрывается, создавая повреждённую поверхность, где может образоваться сгусток.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
eventually building up to form a plaque
medicine
образовать бляшку
Образовать патологическое отложение внутри артерии.
Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat? - Krishna Sudhir
in slowing the disease and reducing plaque accumulation in the brain.
neurology
накопление бляшек в мозге
Накопление бляшек в тканях мозга — признак, связанный с болезнью Альцгеймера.
Visualizing hidden worlds inside your body - Dee Breger
and we've landed on dental plague,
dentistry
зубной налёт
В сочетании “dental plague” в субтитре, по-видимому, использовано слово plague вместо plaque — бактериального налёта на зубах.
How to spot a misleading graph - Lea Gaslowitz
their product will destroy more plaque
dentistry
зубной налёт
Стоматологический термин, использованный в рекламе зубной пасты.
How stress affects your body - Sharon Horesh Bergquist
cholesterol plaque build up in your arteries
medicine
бляшка
Бляшка — это жировой отложение, которое может накапливаться в артериях.
How stress affects your body - Sharon Horesh Bergquist
or cholesterol plaque build up in your arteries.
medicine
образование холестериновых бляшек
Скопление холестериновых бляшек внутри артерий.