playground

UK
/ˈpleɪɡraʊnd/
US
/ˈpleɪɡraʊnd/

Library

The best playgrounds (according to science)
a dedicated junk playground +6
play
детская площадка
детские площадки
игровая площадка
игровые площадки
Материал посвящен проектированию исторических и современных игровых площадок.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
He turned Havana into a luxury playground for foreigners
tourism
место для развлечений
место развлечений
Здесь слово употреблено метафорически: Гавана представлена как место, где иностранцы могли беззаботно развлекаться.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
He turned Havana into a luxury playground for foreigners
tourism
роскошное место отдыха для иностранцев
Место, предлагающее иностранным посетителям роскошные развлечения; здесь выражение используется с критическим оттенком.
The mighty mathematics of the lever - Andy Peterson and Zack Patterson
from a childhood playground:
recreation
детская площадка
Playground — это место, где дети играют на таком оборудовании, как качели-балансир.
The best playgrounds (according to science)
to create modern adventure playgrounds
play
приключенческая игровая площадка
Игровая площадка с разнообразными, сложными и часто изменяемыми конструкциями, стимулирующими исследование и творческую игру.
The best playgrounds (according to science)
some designers are looking back at Europe's junk playgrounds
play
игровые площадки из подручных материалов
Игровые площадки из выброшенных или разнообразных подручных материалов, которые дети могут использовать творчески.
The best playgrounds (according to science)
into a dedicated junk playground.
playground
специальная игровая площадка из хлама
Игровая площадка, специально созданная для игр детей с выброшенными материалами и самодельными конструкциями.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
his own playground.
general
игровая площадка
Используется метафорически для описания места как чьей-либо личной территории для занятий.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
an alpine playground for locals and visitors alike
tourism
место для отдыха
площадка для развлечений
Playground употреблено метафорически: горы представлены как место для отдыха и развлечений.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
which form an alpine playground for locals and visitors alike.
tourism
альпийская игровая площадка
место для отдыха в Альпах
Горная местность, рассматриваемая как привлекательное место для отдыха и занятий на природе.
Mariana van Zeller Investigates Mexican Organized Crime (Full Episode) | Trafficked | Nat Geo
there's a little playground right behind me.
general
детская площадка
Детская площадка неожиданно находится прямо позади говорящей в месте съёмок.