plea
Examples
Later, neither the king nor the Royal Adventurers seem to have paid any attention to Crispe's plea for compensation.
Позже ни король, ни Королевские авантюристы, похоже, не обратили никакого внимания на просьбу Криспа о компенсации.
In the plea for remedy at the end of the bill it became clear that the dramatization argument was merely a strategy for capturing pictorial representation.
Из ходатайства о защите в конце искового заявления стало ясно, что довод об инсценировке был лишь стратегией установления контроля над изобразительным представлением.
I heard voices behind me but they were drowned by my shouted pleas.
Я слышала позади голоса, но их заглушали мои выкрикиваемые мольбы.
Benjamin’s helpless pleas to remove himself from this painful performance are barely audible during this announcement because they resonate from a space outside of the picture.
Беспомощные мольбы Бенджамина о том, чтобы ему удалиться с этого мучительного представления, едва слышны во время объявления, потому что доносятся из пространства за пределами изображения.
Lester’s words sound like a distant echo of Coleman Silk, like a plea from the protagonist for his narrator to keep silent.
Слова Лестера звучат как далёкое эхо Коулмена Силка, как мольба главного героя к своему рассказчику хранить молчание.
pleas from Simpson’s friends who hoped to reach the football star via news radio
мольбы друзей Симпсона, надеявшихся обратиться к звезде американского футбола через новостное радио