polite brushoff

Translations
вежливый отказ
She gave him a polite brushoff, not wanting to hurt his feelings.
Она дала ему вежливый отказ, не желая задеть его чувства.