portend trouble

Translations
предвещать неприятности
The sudden drop in temperature may portend trouble for the crops.
Резкое понижение температуры может предвещать неприятности для урожая.